Condiciones generales
Condiciones generales y información para clientes
I. Condiciones generales
§ 1 Disposiciones básicas
(1) Las siguientes condiciones se aplican a los contratos que usted celebra con nosotros como proveedor (Jonas Hain) a través del sitio web jonas-hain.myshopify.com/. Salvo que se acuerde lo contrario, rechazamos la inclusión de cualesquiera condiciones propias que usted pueda utilizar.
(2) A efectos de las siguientes disposiciones, consumidor es toda persona física que celebra un negocio jurídico con fines que predominantemente no pueden atribuirse a su actividad comercial ni a su actividad profesional por cuenta propia. Empresario es toda persona física o jurídica o sociedad con capacidad jurídica que, al celebrar un negocio jurídico, actúa en el ejercicio de su actividad profesional o comercial independiente.
§ 2 Celebración del contrato
(1) El objeto del contrato es la venta de contenidos digitales (datos creados y proporcionados en formato digital).
(2) Desde el momento en que se publica el contenido digital correspondiente en nuestro sitio web, le presentamos una oferta vinculante para celebrar un contrato a través del sistema de carrito de compra en línea, conforme a las condiciones indicadas en la descripción del artículo.
(3) El contrato se celebra a través del sistema de carrito de compra en línea de la siguiente manera:
El contenido digital que desea adquirir se coloca en el «carrito de compra». Mediante el botón correspondiente de la barra de navegación puede acceder al «carrito de compra» en cualquier momento y realizar modificaciones. Después de hacer clic en el botón «Finalizar compra» o «Continuar con el pedido» (o una denominación similar) e introducir sus datos personales y las condiciones de pago, los datos del pedido se le mostrarán finalmente como resumen del pedido.
Si utiliza como método de pago un sistema de pago inmediato (p. ej., PayPal, Amazon Pay o transferencia bancaria inmediata a través de Klarna), será dirigido a la página de resumen del pedido de nuestra tienda en línea o redirigido al sitio web del proveedor del sistema de pago inmediato.
Si es redirigido al sistema de pago inmediato correspondiente, realizará allí la selección correspondiente o introducirá sus datos. Finalmente, los datos del pedido se le mostrarán como resumen del pedido en el sitio web del proveedor del sistema de pago inmediato o después de haber sido redirigido de nuevo a nuestra tienda en línea.
Antes de enviar el pedido, tiene la posibilidad de volver a comprobar los datos del resumen del pedido, modificarlos (también mediante la función «atrás» del navegador de Internet) o cancelar el pedido.
Al enviar el pedido mediante el botón correspondiente («realizar pedido con obligación de pago», «comprar» / «comprar ahora», «realizar pedido con obligación de pago», «pagar» / «pagar ahora» o una denominación similar), declara jurídicamente vinculante la aceptación de la oferta, con lo que se celebra el contrato.
(4) El procesamiento del pedido y la transmisión de toda la información necesaria en relación con la celebración del contrato se realizan parcialmente de forma automatizada por correo electrónico. Por ello, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que nos ha facilitado sea correcta, que la recepción de correos electrónicos esté técnicamente garantizada y, en particular, que no sea impedida por filtros de SPAM.
§ 3 Licencia de uso de contenidos digitales
(1) Los contenidos digitales ofrecidos están protegidos por derechos de autor. Por cada contenido digital adquirido a través de nosotros, usted recibe una licencia de uso del respectivo licenciante. La naturaleza y el alcance de la licencia de uso se desprenden de las disposiciones de licencia indicadas en la oferta correspondiente.
(2) Salvo que se indique lo contrario en la oferta correspondiente, recibirá una licencia de uso simple. Esta incluye un derecho de uso no exclusivo e ilimitado en el tiempo, en particular el permiso para guardar una copia del contenido digital para su uso personal en su ordenador u otro dispositivo electrónico y/o imprimirla.
Los profesores de piano también están autorizados a utilizar las partituras para piano adquiridas a través de nosotros en el marco de sus clases de piano.
No está autorizado a alquilar los contenidos digitales objeto del contrato o partes de estos, a sublicenciarlos a título oneroso o gratuito, a reproducirlos públicamente o hacerlos accesibles de cualquier otra forma, ni a ponerlos de otro modo a disposición de terceros.
§ 4 Acuerdos especiales sobre los métodos de pago ofrecidos
(1) Pago mediante «PayPal»
Si selecciona un método de pago ofrecido a través de «PayPal», el procesamiento del pago se realiza a través del proveedor de servicios de pago PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburgo; «PayPal»). Los distintos métodos de pago a través de «PayPal» se le muestran mediante un botón con la denominación correspondiente en nuestro sitio web y durante el proceso de pedido en línea. Para procesar los pagos, «PayPal» puede utilizar otros servicios de pago; si se aplican condiciones especiales de pago a estos, se le informará de ello por separado. Puede encontrar más información sobre «PayPal» en https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(2) Pago mediante «Shopify Payments»
Si selecciona un método de pago ofrecido a través de «Shopify Payments», el procesamiento del pago se realiza a través del proveedor Shopify International Limited (2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda; «Shopify»). Los distintos métodos de pago a través de «Shopify Payments» se le muestran mediante un botón con la denominación correspondiente en nuestro sitio web y durante el proceso de pedido en línea. Para procesar los pagos, «Shopify» puede utilizar diversos servicios de pago, como Stripe Payments Europe, Limited o Adyen N.V.; se le informará por separado de las condiciones especiales de pago aplicables a estos servicios. Puede encontrar más información sobre Shopify Payments en https://www.shopify.com/de/legal/terms-shopify-payments.
§ 5 Derecho de retención
Solo podrá ejercer un derecho de retención en la medida en que se trate de créditos derivados de la misma relación contractual.
§ 6 Garantía
(1) Se aplican los derechos legales de responsabilidad por defectos.
(2) Si una característica del contenido digital se desvía de los requisitos objetivos, la desviación solo se considerará acordada si le hemos informado de ella antes de que emitiera su declaración contractual y si la desviación se ha acordado expresa y separadamente entre las partes contratantes.
(3) Si usted es empresario, se aplicará lo siguiente en desviación de las disposiciones de garantía anteriores:
a) Solo se considerarán acordadas como características del contenido digital nuestras propias indicaciones y la descripción del producto del fabricante, pero no cualquier otra publicidad, promoción pública o declaraciones del fabricante.
b) En caso de defectos, a nuestra elección, proporcionaremos una reparación mediante subsanación del defecto o sustitución. Si la subsanación fracasa, podrá, a su elección, exigir una reducción del precio o resolver el contrato. La subsanación se considerará fallida después del segundo intento infructuoso, salvo que, en particular, de la naturaleza del contenido digital o del defecto o de otras circunstancias se desprenda algo diferente.
c) El plazo de garantía es de un año desde la entrega del contenido digital. La reducción del plazo no se aplica:
- a los daños que nos sean imputables y que hayan sido causados culpablemente como consecuencia de lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud, así como a otros daños causados intencionadamente o por negligencia grave;
- cuando hayamos ocultado fraudulentamente el defecto o hayamos asumido una garantía sobre la calidad del contenido digital;
- a bienes que, de acuerdo con su uso habitual, hayan sido utilizados para una construcción y hayan causado su defectuosidad;
- a las acciones legales de repetición que usted tenga contra nosotros en relación con los derechos por defectos.
§ 7 Elección de la ley aplicable
(1) Se aplica el Derecho alemán. En el caso de los consumidores, esta elección de ley solo se aplicará en la medida en que no se prive al consumidor de la protección otorgada por las disposiciones imperativas de la legislación del Estado en el que tenga su residencia habitual (principio de favorabilidad).
(2) Se excluye expresamente la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
II. Información para clientes
1. Identidad del vendedor
Jonas Hain
Heilbronner Straße 12
10711 Berlin
Alemania
Teléfono: +4917634623196
Correo electrónico: shop@jonashain.com
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante organismos de arbitraje de consumo.
2. Información sobre la celebración del contrato
Los pasos técnicos para la celebración del contrato, la propia celebración del contrato y las posibilidades de corrección se realizan de acuerdo con las disposiciones sobre «Celebración del contrato» de nuestras Condiciones Generales (Parte I).
3. Idioma del contrato, almacenamiento del texto contractual
3.1. El idioma del contrato es el alemán.
3.2. No almacenamos el texto completo del contrato. Antes de enviar el pedido mediante el sistema de carrito de compra en línea, los datos contractuales pueden imprimirse mediante la función de impresión del navegador o guardarse electrónicamente. Una vez recibida la solicitud, le enviaremos de nuevo por correo electrónico los datos del pedido, la información legalmente exigida para los contratos a distancia y las Condiciones Generales.
4. Características esenciales del contenido digital
Las características esenciales del contenido digital se encuentran en la oferta correspondiente.
5. Precios y modalidades de pago
5.1. Los precios indicados en las respectivas ofertas son precios totales. Incluyen todos los componentes del precio, incluidos todos los impuestos aplicables.
5.2. No se cobran gastos de envío.
5.3. Los costes derivados de la transferencia de dinero (comisiones de transferencia o de cambio de divisas de las entidades de crédito) correrán a su cargo si el pago se inicia fuera de la Unión Europea.
5.4. Dispone de las siguientes opciones de pago, salvo que se indique lo contrario durante el proceso de pedido en línea o en la oferta correspondiente:
A través de PayPal:
- Pago mediante PayPal
A través de Shopify Payments:
- Pago con tarjeta de crédito/débito
- Pago mediante Shop Pay
- Pago mediante Apple Pay
- Pago mediante Google Pay
- Pago mediante Klarna
- Maestro, UnionPay, Bancontact, BLIK, EPS, iDEAL / Wero, MobilePay, TWINT
5.5. Salvo que se indique lo contrario para los distintos métodos de pago, las obligaciones de pago derivadas del contrato celebrado son exigibles inmediatamente.
6. Prestación
6.1. Las condiciones para la prestación y la fecha de prestación se encuentran en la oferta correspondiente.
6.2. Salvo que se indique lo contrario en la oferta correspondiente, se aplica lo siguiente:
El contenido digital se proporciona en todo el mundo. El contenido digital adquirido se pone a su disposición mediante un enlace de descarga enviado por correo electrónico. El correo electrónico con el enlace de descarga se le enviará sin demora indebida después de la celebración del contrato (en caso de pago anticipado acordado, solo después del momento en que haya efectuado su instrucción de pago).
7. Responsabilidad legal por defectos
La responsabilidad por defectos se rige por las disposiciones relativas a la «Garantía» de nuestras Condiciones Generales (Parte I).
Estas Condiciones Generales e información para clientes han sido elaboradas por abogados de Händlerbund especializados en derecho informático y se revisan continuamente para garantizar su conformidad legal. Händlerbund Management AG garantiza la seguridad jurídica de los textos y asume responsabilidad en caso de requerimientos legales. Puede encontrar más información en: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service.